獻給承受著「媽咪專屬傷害」的母親們,我們向你致敬。

https://www.facebook.com/ilovemymom.momsocial/
2018-02-09  分類: 親子文章


To those who suffer mom injuries, WE Salute you
獻給承受著「媽咪專屬傷害」的母親們,我們向你致敬。

From the beginning, you endured life-changing pain.
起初,你忍受著人生就此改變的疼痛。

And you have the scars to prove it.
你身上的疤痕就是證據。

We honor you for your sleep deprivation
我們尊敬你,因為你的睡眠被剝奪,

For taking on the s,and the headbutts.
還要承受突如其來的龍爪和頭頂。

You’ve powered through bachaches Face grabs
你堅強,不畏背痛和花臉

and survived toys-barefoot!
還赤腳在玩具堆裡倖存了下來!

But nothing hurts worse, than watching them hurt.
但沒有什麼比看他們受苦還要讓你痛苦的

Or having to say goodbye.
還有那些不得不說再見的時刻。

But for mothers all that pain all theat hurt is worth it
但對母親而言,一切的苦痛和傷害都很值得。

📣好康報你知📣
野角將推出限量『神秘好禮組』
註冊開賣通知,讓您搶先優惠+還可另享下單抽獎機會
➡️立即收開賣通知